Archivo de la etiqueta: diseño editorial

Festival del Libro de Artista y la Pequeña Edición 2011

«Manuales, carnets de voyage, diarios personales, libros para construir y libros para jugar, memorias y proyectos: el libro, ocasión para el artista de dialogar con el mundo.”
Un año más, la  Asociación Cultural ILDE  (I Libri de…) de Barcelona os invita a participar en el  Festival del Libro de Artista y la Pequeña Edición , que en 2011 cumple su cuarto aniversario. El festival, cuya dirección artística corre a cargo de Elisa Pellacani, se presenta este año bajo el lema ‘Use a book’, animando así a potenciar la utilidad del libro en la producción artística.
Para participar, podéis hacerlo con una obra única o bien con un pequeña edición que deberéis enviar por correo postal certificado antes del día 15 de febrero de 2011 al Apartado n° 134, 08080 de Barcelona. La selección de las obras recibidas se expondrá el día de Sant Jordi (23 de abril de 2011, Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor de la Unesco) y posteriormente dichas obras realizarán un itinerario internacional para la difusión y el coleccionismo del libro de artista en sus múltiples formas.
Además, durante el día de Sant Jordi se presentará un libro-catálogo sobre la iniciativa del 2011 con una selección de imágenes de las obras recibidas para el Festival. La Asociación ILDE, por su parte, se compromete a premiar dos de los libros presentados comprando sus ejemplares para incorporarlos en el fondo permanente de la Asociación, y asimismo mostrarlos, exponerlos y difundirlos a través de diferentes iniciativas.

El artista como responsable de los cambios sociales…

El ensayo de Stephen Willats “The Artist as an Instigator of Changes in Social Cognition and Behaviour” ha sido re-editado por primera vez por la editorial  Occasional Papers. El libro fue publicado en 1973 por Gallery House, Londres – donde Willats era el director  del centro– y ha estado largo tiempo descatalogado; incluye rigurosos analisis de las formas sociales de la producción artística y descripciones de varios proyectos del artista.
La re-edición de OP, contiene el texto original, acompañado por imagenes de archivo y un texto introductorio escrito especialmente para esta edición por Willats.
www.stephenwillats.com

Medidas: 13 x 21cm, 96 p, tapa blanda
ISBN 978-0-9562605-6-7
Precio aproximado: £10 (no se incluyen los gastos de envio)
http://www.occasionalpapers.org/?page_id=825


Dibujos, poemas, relatos cortos

Una exposición de cubiertas de la revista Ambit en Hornsey, Londres.
Nuestra primera cubierta la dibujo Andie Ferguson, un australiano que había venido a Inglaterra en un intercambio escolar, cuenta el escritor, editor y fundador de la revista Ambit, Martin Bax. Nos enseño un esbozo, que nos gusto a todos. Pero cuando fui a pedirle el arte final para llevarlo a imprenta, me dijo que era solo un esbozo y que lo había tirado.
Por suerte fue capaz de volver a dibujarlo de memoria y su diseño apareció en los dos primeros números. Para el número 3 de Ambit, capitalizó el lettering que refino para el número 4. Hemos vuelto a usar muchas veces el “lettering” de esa cabecera y lo utilizamos para el numero doble que publicamos para celebrar la llegada al número 200, a principios de este año.
Además de la imagen del escritor, las primeras cubiertas de Ambit estaban realizadas con imágenes abstractas. Todo cambio con la llegada de Michael Foreman, que se convirtió en nuestro director de arte en 1962, puesto en el que todavía continua. Fue Foreman quien inició la publicación de colaboraciones artísticas para las cubiertas de Ambit; la cubierta del número 13 estaba diseñada por Peter Blake y la del 14 por David Hockney.

El siguiente cambio importante tuvo que ver con el tamaño de la publicación. Las dimensiones de Ambit se habían decidido a partir de la maquinaria que poseía nuestro primer impresor. Al cambiar de proveedor, pudimos experimentar con el formato. El número 24 fue el primero con nuestro actual tamaño; un tamaño que nos ha permitido desplegar un variado y completo abanico de imágenes, un tamaño que Michael Foreman ha explorado con consistencia.
Para el número 32 de Ambit, produjimos un numero completo con el tamaño de un periódico. En aquellos días, Michael y yo colocábamos los dibujos para la cubierta al final de todo, cuando ya habíamos terminado con el resto. En el número 65, se incorporó al equipo Derek Birdsall para realizar un re-diseño completo de la revista, y Ambit tuvo por fin un “diseñador”.
La revista incorporó el lomo a su diseño y Derek diseño, la ahora familiar, cubierta envolvente (como la camisa de los libros de tapa dura). Yo decidía de entre el material que el había seleccionado para la cubierta y el supervisaba la puesta en página final. Después de algunos años le pasó el trabajo a nuestro actual diseñador John Morgan (que previamente había trabajado para Derek Birdsall en Omnific), que continua consiguiendo que Ambit tenga muy buen aspecto años tras año.

Este texto es un extracto de la introducción de Martin Bax para la exposición en la Original Gallery de Londres que puede visitarse hasta el 15 de enero de 2011.
Ambit Covers / The Original Gallery / Hornsey Library / Haringey Park / London N8 9JA
Traducción más menos libre de Jaume Pujagut de un post del blog de la revista Eye (http://blog.eyemagazine.com/)

Dos décadas de imaginación en las portadas de una revista única

El suplemento cultural del periódico El Mundo se llama Metropoli. Rodrigo Sánchez, el autor de todas sus portadas, es Director de Arte del Área de Revistas de Unidad Editorial. Periodista y diseñador gráfico, es el único diseñador del mundo que ha obtenido dos veces consecutivas el Best of Show de la SND (Society of News Design), considerados los Pulitzer del diseño. Las portadas de Metrópoli han sido valoradas como uno de los «25 Influential Moments in News Design», donde se las compara incluso con objetos tan reconocidos como el Mac.
Coincidiendo con el 20 años de su lanzamiento sale a la venta el libro “Colección Metrópoli” con las 100 mejores portadas y una muestra adicional de las más representativas de Metrópoli (El Mundo).
El libro incluye más de 50 testimonios de personalidades, nacionales e internacionales, del mundo del periodismo, el arte y la cultura.
En la elaboración de este libro han colaborado con sus testimonios más de 50 personalidades, nacionales e internacionales, del mundo del periodismo, diseño, arte y cultura, entre los que destacan Pedro Almodóvar (Director de cine); Carlos Marzal (Premio Nacional de Poesía), Fernando Bellver (Pintor) o Steven Heller (The New York Times), entre otros.

Éstas son algunas de las frases dedicadas al trabajo de Rodrigo Sánchez:
“Sus portadas son innovadoras. Han sido más de 1.000, cargadas de intención y vestidas de semántica artística a raudales, para satisfacer mentes ávidas de contenido cultural”.Ángeles González- Sinde, Ministra de Cultura.
“El tango… Gardel; la salsa… Celia; el surrealismo… Miró; el diseño gráfico…Rodrigo”. Ana Lense Larrauri, The Miami Herald.
“Auténticas obras de arte plenas de jugosidad e imaginación”.Juan Alcalde, pintor.
“El diseño de las portadas de Metrópoli es un hito dentro de los medios”.Pedro Almodóvar, Director de cine.

Metrópoli es el suplemento semanal de ocio y cultura que se publica los viernes con El Mundo desde hace dos décadas. Sus contenidos abordan temas de cine, música, gastronomía, viajes, teatro, arte, tiendas… con rigor y amenidad.
18 € / ISBN: 978-84-92638-67-3 / 152 págs. + cubiertas / 19,7 cm x 22,5 cm. Encuadernación en rústica fresada

Old & New – Design Manual for Revitalizing Existing Buildings

onlab designed a new architecture publication for Birkhäuser – out now!’Old & New’ is a comprehensive documentation of design concepts that illustrate the entire range of dealing with existing buildings. Residential projects as well as spectacular building types are introduced in three chapters ‘addition’, ‘transformation’ and ‘conversion’.
The cover is a metaphor for the book’s content.
The decision not to show buildings on the cover was done in favor of illustrating a metaphor for the three chapters. A threepart typographic model, which reads ‘OLD’ and ‘NEW’ at once, was developed following the three principles ‘addition’, ‘transformation’ and ‘conversion’: to achieve a subtle reference to architecture we converted two-dimensional typography into a three-dimensional model. We added the words ‘OLD’ and ‘NEW’ by transforming two letters into one object. The result is a metaphor for the content which simultaneously reads the book’s title.
The page layout follows a compact design pattern and a strict separation of image pages and informational pages enables the reader to navigate easily through the book.
To provide easy comparison of projects and to help supply valuable information for designers and planners, onlab designed information graphics illustrating the detailed project data. On the contents page all facts and figures are compiled as an add-on to the Table of Contents and inside the chapters data is respectively assigned to the specific projects.

Published by: Birkhäuser Verlag
Edited by: Frank Peter Jäger
Creative Direction, Art Direction, Design: onlab
Cover photography: Michel Bonvin
Illustrations by: Sam Green
onlab, Berlin- www.onlab.ch